ソロピカ博士のHP[そろばんの話し]

五玉2つ、一玉5つのそろばん

中国のそろばんといえば、大型で丸玉、そして五玉2つ、一玉5つというのが普通です。しかし、珠算書で最も古い「盤珠算法」（1573年、徐氏心魯訂正）でのそろばん図は、五玉は１つです。

	ところが、このすぐあとに出版された「算法統宗」（1592年、程大位）では、五玉が、２つでした。
	この当時の目方の単位は、一斤を十六両としていたので、一桁に15までおけるものが重宝だったといわれています。また、1800年代の本には、「懸珠」といって、上の五玉を下までおろさず、途中で止めると10をあらわし、一桁で20まであらわせることを述べたものもあります。